Despre fericirea adevarata

Se povesteste ca odata, demult, traia retras in muntii din China un maestru. Era vesel tot timpul si le zambea tuturor celor care ii ieseau in cale. Unul dintre elevii lui, curios fiind sa afle cum de maestrul este tot timpul fericit, l-a intrebat intr-o zi:

- "Maestre, de unde acest zambet continuu pe chipul tau?"

- "De la clopoteii de vant." raspunse maestrul.

- "Cum asa?"

- "De fiecare data cand suna clopoteii de argint de la poarta mea, ma cuprinde o bucurie fara margini! Inseamna ca vine cineva... Si sosirea cuiva, fie si doar a vantului, ma umple de fiecare data de fericire."

Gandind ca ar avea in ei ceva magic, intr-o noapte elevul hotari sa fure clopoteii. Ii duse in casa lui, ii aseza la poarta si astepta ca miracolul sa se produca. Dar nu simti nimic cand acestia sunara. Ba mai mult, dupa o saptamana, sunetul clopoteilor incepu sa il enerveze din cale afara.

Cand totul deveni insuportabil, cuprins de remuscari, se duse inapoi la maestrul sau sa-i inapoieze clopoteii. Isi ceru de nenumarate ori iertare si, cand fu sigur ca maestrul l-a iertat, ii puse intrebarea care il framanta:

- "De ce la mine nu se intampla nimic atunci cand suna clopoteii? De ce nu apare bucuria pe care o vad la tine?"

- "Dragul meu," ii raspunse maestrul, "unde ai asezat tu clopoteii?"

- "La poarta casei mele, maestre!"

- "Ei, vezi? Trebuia sa-i asezi la poarta sufletului tau..." 

Taramul Tuturor Posibilitatilor exista? - continuare / Does the Land of All Possibilities exist? - revisited

Va spuneam intr-o postare de zilele trecute ca Taramul Tuturor Posibilitatilor exista. Am avut nevoie de ceva timp ca sa imi pot aduna gandurile si sa pot scrie despre ce am simtit si experimentat la workshop-ul la care am fost in week-end. Imi este foarte dificil sa exprim in cuvinte ceea ce am simtit si totusi o voi face chiar daca stiu ca nu voi putea surprinde decat intr-o mica masura bogatia de senzatii si experiente.

Pana sa ajung la workshop-ul "Tu esti adevaratul secret" si sa-i intalnesc pe oamenii de la Academia SoulPilot eram un mare consumator de cursuri, workshop-uri si formari. Cautam tehnici si strategii pe care sa le utilizez si sa le ofer si altora la sesiunile mele de coaching si training. Cautam "carje" care sa ma sprijine in cautarea fericirii, sanatatii, bogatiei, intelepciunii, energiei, bucuriei, armoniei etc etc etc astfel incat sa fiu in rezonanta cu mine, cu ceilalti si cu situatiile din viata personala si profesionala...

Din pacate, toate tehnicile si strategiile pe care le invatam se dovedeau a fi ineficiente sau ajungeau sa se "consume" in timp si sa nu mai produca niciun fel de rezultat. Si, atunci, o luam de la capat si cautam un alt curs sau workshop la care sa invat o tehnica-minune care sa isi pastreze eficienta in timp.

Acum nu mai caut pentru ca am inteles! Multumita lui Rune Heivang si colegilor lui de la Academia SoulPilot. Acum stiu si simt ca eu sunt adevaratul secret!

Iar cand voi mai merge la cursuri si workshop-uri, o voi face fara sa mai caut ceva anume pentru ca nu mai am nevoie. O voi face doar pentru ca imi face placere sa intalnesc oameni cu preocupari similare.

Daca sunteti din Sibiu sau puteti ajunge usor in zona, Rune Heivang si colegii lui au in acest week-end (21-22 mai 2011) un nou workshop. Gasiti mai multe informatii aici: www.serviceandlove.com.

I wrote in one of my posts from the other day that The Land of All Posibilities does exist. I needed some time to gather my thoughts and to be able to put in writing what I felt and experienced at the workshop from this last week-end. It is rather difficult to express in words what I felt but, still, I will do it even though I know that will barely touch upon the wealth of sensations and experiences.

Until coming to the "You Are the Real Secret" workshop and meet the people from the SoulPilot Academy I was a big consumer of courses, workshops and seminars. I was looking for techniques and strategies for my own benefit and for the benefit of people coming to my training or coaching sessions. I was looking for a "crutch" to support me in my search for happiness, health, wealth, wisdom, energy, joy, harmony and so on and so on, so that I could be in resonance with myself, the others and the situations in my personal and professional life…

Unfortunately, all these techniques and strategies proved to be inefficient or became "consumed" in time, and their result was a complete zero. And, then, I would start from the beginning and looked for another course or workshop where to learn a wonder-technique which would retain its efficiency in time.

Now I stopped searching because I understood! Thanks to Rune Heivang and his colleagues from SoulPilot Academy. Now I know and feel that I am the real secret!

And when I go to courses and workshops, I will do it without searching for anything in particular because I don't need it anymore. I will do it just because I like to meet people with similar interests.

In case you are from Sibiu or you can get there easily, Rune Heivang and his colleagues will have there a new workshop this week-end (May 21-22, 2011). More info here: www.serviceandlove.com.

Invataturile unui calugar

Am primit textul de mai jos prin e-mail, la distanta de o zi, de la doi prieteni care au preocupari legate de spiritualitate si dezvoltare personala. Din pacate, nu stiu cine este autorul acestei consemnari si nici cine este calugarul cel intelept. Dar textul contine invataturi atat de frumoase si speciale incat m-am gandit sa vi-l ofer si eu mai departe.

In aceasta lume complicata in care traim, am intalnit zilele trecute un calugar ortodox de 85 de ani, considerat a avea har conform terminologiei utilizata de confratii sai.

L-am intrebat cum se produc vindecarile, ce se intampla cand cineva vine la el.

"Eu, omul, nu ma gandesc ca as avea ceva de facut, eu ma deschid si las Sfantul Duh sa curga prin mine. Nu intreb niciodata omul de ce a venit la mine, ce problema are, ii simt doar sufletul cat de greu ii este si apoi ma rog. Atat fac, ma rog impreuna cu el. Si ii spun ca este o mare bucurie atunci cand doi se strang in numele Lui ca atunci si El este cu noi. Pentru mine este o binecuvantare cand cineva imi deschide usa chiliei. Eu nu privesc omul intrand la mine, ci pe Dumnezeu in om patrunzand in chilie. La sfarsit simt cum omul este mai usor, mai senin. Eu nu trebuie sa stiu ce greutate purta el, Dumnezeu stie, imi pastrez doar sufletul deschis si ma rog din toata inima mea. Deci totul este rugaciunea noastra catre Dumnezeu. Uneori ii tin mainile in ale mele, alteori le pun pe crestetul capului. Uneori simt ca este nevoie sa mai vina, alteori stiu ca lucrarea s-a facut. Si miracolul pentru mine nu il numesc vindecare, il numesc trezirea omului in Dumnezeu."

L-am intrebat de ce intr-o multime agitata, tensionata, nervoasa imi era mai greu sa ma rog si mi-a raspuns :

"Atat timp cat il privesti pe Dumnezeu ca fiind in afara ta, o sa si gasesti motive tot in afara ta. Cauza nu sunt cei din jur, ci cum il privesti tu pe Dumnezeu. Daca ai credinta nestramutata ca El este in tine, realizezi ca nimeni nu poate sta intre tine si Dumnezeu. Ca sa te rogi cobori in tine, inchizi ochii si in inima ta o sa gasesti linistea. Acolo te asteapta Dumnezeu. Mintea este prima care fie se deschide si prin gandurile tale ii lasa pe El sa se manifeste in tine, sau tot mintea este cea care te impiedica. Mintea tese labirinturi si uneori se pierde in propria ei tesatura. Daca lasi iubirea din inima ta sa iti scalde mintea, o sa vezi cum gandurile tale isi gasesc singure drumul catre Cer."

L-am intrebat de ce se agitau, se luptau oamenii ca sa ajunga sa ia Lumina:

"Te lupti sa ajungi mai aproape de Dumnezeu cand ai o teama in tine, o neliniste, o indoiala in ceea ce priveste relatia ta cu Dumnezeu. Atunci intotdeauna gasesti ca mai ai ceva de facut, nu ai facut destul, mai exista inca si acel ceva care o sa iti aduca apropierea, si cauti si cauti neincetat. Dar, daca te opresti din zbucium, din framantare, din cautare, iti dai voie sa il descoperi in tine. Poti trai o intreaga viata preocupat sa il cauti in afara ta, dar nu cauti unde trebuie. Lupta exterioara este un semn al luptei din sufletul acelor oameni, aspiratia lor, nazuinta lor, cautarea lor, si acela e modul in care o reflecta."

L-am intrebat cum dupa ore petrecute in picioare, intr-o pozitie in care nu puteai nici sa te intorci, el nu dadea nici un semn de oboseala si nu numai aceasta, in jurul lui oamenii erau foarte linistiti, calmi. Raspandea o vibratie de pace in jur care linistea multimea.

"Oboseala vine din lupta fiintei cu viata. Cand te opui vietii, judecand, criticand, maniindu-te, pierzi viata din tine si obosesti, si este si normal pentru ca mergi contra curentului. Iubirea este curgerea vietii. Pacea, linistea se obtin cand lasi viata sa curga prin tine si nu mai opui rezistenta la ceva."

Si m-a intrebat: "ai obosit vreodata in timp ce te bucurai, in timp ce iubeai, in timp ce te rugai? Atunci te lasai purtat de curgerea vietii, nu opuneai rezistenta. Atunci te deschideai prin inima. Obosesti cand cauti cu mintea, inima nu te oboseste vreodata. Si mintea cauta neincetat, mereu gaseste altceva de care sa se agate, dar, in esenta, mintea isi cauta linistea. Deci lupta nu este intre noi si cei din jur sau intamplarile din viata, ci este intre noi si noi, acea lupta interioara este cea care epuizeaza."

L-am intrebat cum poti sa iesi din aceasta zbatere, pendulare:

"Nu trebuie sa te zbati ca sa iesi pentru ca te afunzi si mai rau. Si vine o vreme cand intelegi ca nu e necesar sa te zbati, ca totul se intampla de la sine, intelegi ca viata curge lin, nu este o stradanie.Lupta are loc pana cand se coboara aceasta intelegere, aceasta pace. Nu fugi dupa Dumnezeu, stai linistit si lasa-l sa se exprime prin tine."

L-am intrebat cum a ajuns el la aceasta stare de pace, in opinia mea de iluminare, si mi-a spus ca s-a rugat catre Dumnezeu sa il lumineze ca sa poata darui la cei din jur, dintr-o credinta ferma ca cererea sa este auzita si indeplinita, si apoi s-a lasat purtat de valurile vietii, s-a deschis si i-au venit rugaciunile pe care le simtea cu sufletul. Nu s-a indoit nici un moment si rugamintea sa la Dumnezeu era sa ii dea acest har de a darui atat timp cat traieste pe acest pamant. Acesta considera ca fiind cea mai mare binecuvantare, bogatia inimii.

I-am spus ca in opinia mea biserica s-a indepartat de credinciosi, a pierdut legatura si, intr-un fel, a intrerupt legatura intre Cer si Pamant, in conditiile in care ei aveau puterea sa o consolideze.

"Biserica este o institutie alcatuita tot din oameni. Si omul s-a indepartat de aproapele sau. Si aceasta din teama. Teama de a nu se pierde invataturile, de a le pastra nealterate, din frica aceasta si-au concentrat atentia doar pe invatatura si au uitat de ce este mai important - cei carora li s-a adresat Christos prin invataturile sale. Iisus nu a vorbit ascuns, doar Apostolilor, el a iesit in lume. Dar si in Biserica sunt oameni si oameni. Ce poti face tu ca om este sa studiezi Cuvantul Intemeietorului, sa il simti, sa citesti si sa alegi acele rugaciuni pe care le simti cu Sufletul, pentru ca, daca doar le rostesti fara suflet, ele sunt doar sunete goale. Prin rugaciune omul se inalta prin Cuvant care este fapta, prin gand si prin traire. Acestea trei trebuie sa mearga impreuna ca sa te inalte. Nu e datoria noastra sa ii judecam pe semenii nostri, asa scrie si in carti sa nu judecam, noi folosim piatra de temelie, invatatura si ne gasim singuri calea prin care vorbim cu Dumnezeu."

Mi-a spus ca este foarte important sa ascult tacerea.

"Cauta tacerea, nu urmari sirul cuvintelor mele, asculta-l pe Dumnezeu in tacerea mea."

Si, de cate ori se oprea din vorbit, stateam cu ochii inchisi si auzeam, simteam sunetul unui falfait de aripi si vedeam ca un glob imens de lumina deasupra capului lui.

Aceasta fiinta se adresa cu un respect deosebit pentru toti cei din jur, cu  veneratie. L-am intrebat ce simte el cand vorbeste cu un om:

“Eu cand vorbesc cu un om, il privesc pe Sfantul Duh in el. Sa fii lipsit de respect la adresa unui om este ca si cum ai fi lipsit de respect in fata tronului lui Dumnezeu. Nu e suficient sa il vezi pe Dumnezeu intr-un inger sau in Fiul Sau, uita-te in jur si descopera-l aici. Rosteste fiecare cuvant cu respect, rar, nu te grabi sa vorbesti. Cuvintele sunt alcatuite din Duhul Sfant si, cand vorbesti cu un om, vorbeste rar si cu respect, stiind ca in acel moment Duhul Sfat se manifesta prin tine in lume. Lasa ca fiecare cuvant sa vina din sufletul tau, simte-l inainte sa il rostesti, doar asa el va atinge sufletul celui caruia i te adresezi. Ceea ce spui tu, daca este lipsit de lumina sufletului tau, va trece intr-un cotlon al mintii si mintea va uita. Daca ceea ce rostesti vine din suflet, acel om va pastra in sufletul lui nu ceea ce eu sau tu am rostit, ci amintirea bucuriei sufletului lui.”

La plecare doream din suflet sa ii daruiesc ceva, nu stiam ce, ma framantam si mi-a raspuns la intrebarea mea nespusa spunandu-mi sa fac asupra lui semnul crucii si sa il binecuvantez. Ma gandeam cum pot eu omul sa fac acest gest asupra lui aflat parca in aceasta lume dar neapartinand ei si  mi-a explicat:
"Cand faci ceva cu toata inima, lasi puterea celesta a Sfantului Duh sa coboare prin tine. Omul nu binecuvanteaza cu puterea omului ci cu cea a Duhului si in fata Sa toti suntem egali."

Fiintele iluminate pasesc printre noi, nestiuti, simpli, se simte doar adierea lumilor celeste la trecerea lor prin viata noastra.

Taramul Tuturor Posibilitatilor exista?

Raspunsul este DA! Exista un Taram al Posibilitatilor Miraculoase iar el este accesibil fiecaruia dintre noi! Iar in aceasta postare vreau sa va povestesc cum am ajuns eu pe acest Taram :)

Eu sunt un mare amator de cursuri si seminarii si, desi merg la foarte multe, sunt foarte pretentios atunci cand le recomand prietenilor pentru ca sunt invatat cu un anumit nivel si am si un ochi destul de critic prin natura profesiei (in plus fata de coaching, din cand in cand, tin si cursuri).

Eu i-am cunoscut ieri pe Rune Heivang si pe colegii lui si am fost impresionat! M-a impresionat caldura si bunatatea din privirea lor, intelepciunea cu care raspund la intrebari si modul minunat si non-invaziv in care ofera vindecari emotionale si fizice! Asa ca am simtit nevoia sa va ofer si voua informatii despre cum puteti redeveni acea persoana minunata care sunteti de fapt!

Presupun ca, din moment ce citesti aceste randuri, esti interesat/a de dezvoltarea ta personala si, cel mai probabil, iti doresti o experienta care sa-ti schimbe viata. Eu te invit sambata si duminica, 14 si 15 mai, sa experimentezi Taramul Posibilitatilor Miraculoase alaturi de Rune Heivang si colegii lui de la Academia SoulPilot.

Rune Heivang

Pentru cine este evenimentul "TU esti adevaratul secret!" din acest week-end? Este pentru TINE daca:

• ti-ai pierdut directia in viata si nu mai stii incotro sa o iei
• ai nevoie de o vindecare emotionala si chiar fizica
• ai relatii defectuoase cu tine insuti/insati si cu cei din jurul tau
• esti nefericit/a si vlaguit/a
• viata ta este doar o lupta continua

si daca VREI SA TE REGASESTI!

Pe parcursul celor doua zile, Rune Heivang si colegii lui vor prezenta modalitati si tehnici practice si cu efect imediat prin care tu sa te schimbi, vindeci si transformi si sa incepi sa traiesti viata magica pe care ti-o doresti!

Informatii practice:
- beneficiezi de o reducere substantiala si platesti doar 250 lei daca, atunci cand te inscrii, treci inaintea prenumelui codul CMB (in cazul meu ar fi "CMB Mugur")
- poti sa-i vezi pe oamenii minunati de la Academia SoulPilot joia aceasta, la o intalnire gratuita
- detalii privind workshop-ul, intalnirea gratuita si inscrierea: www.serviceandlove.com.

Oameni buni, daca va oferiti aceasta experienta minunata, ne vedem sambata dimineata si descoperim impreuna Taramul Posibilitatilor Miraculoase!

Despre cum sa obtii ceea ce vrei si sa vrei ceea ce ai

Extras din cartea lui John Gray "Cum sa obtii ceea ce vrei si sa vrei ceea ce ai"

"Imi amintesc ca mergeam cu masina impreuna cu fiica mea Juliet, care era adolescenta la vremea aceea. Cand eram opriti la un semafor, ea m-a intrebat de ce stopurile in orasul nostru sunt intotdeauna rosii.

I-am raspuns: "Hai sa facem un experiment si sa vedem daca intr-adevar toate stopurile sunt rosii."

Umbland prin oras, am descoperit ca erau mai multe stopuri verzi decat rosii. Doar ca nu le remarcam pe cele verzi din cauza ca treceam prea repede de ele. Iti ia numai cateva secunde ca sa treci pe verde, insa iti ia mult mai mult sa astepti la un stop pe rosu. Fireste ca am observat mai mult stopurile rosii pentru ca, in timp ce asteptam, eram nerabdatori sa ne punem in miscare.

Acest exemplu explica limpede felul in care mai multi oameni privesc viata. Ei se mira de ce exista prea multe semafoare rosii. Fie ca viata nu li se pare dreapta, fie ca nu asteapta prea mult de la ea. Vazand mereu semafoare rosii, ei isi pierd increderea ca vor obtine ceea ce vor intr-adevar. Luandu-ti timp sa apreciezi luminile verzi si multumind pentru ceea ce aduni in fiecare zi, esti mai inclinat sa ai incredere ca poti atrage ceea ce-ti trebuie si sa creezi ceea ce vrei."

Daca esti interesat/a de dezvoltare personala, te invit sa vizitezi si pagina de Dezvoltare Personala si sa dai click pe 'Like'. Multumesc.

Despre alegeri si decizii

Un tanar student participa la o prelegere filosofica despre viata si despre alegerile pe care fiecare dintre noi le face. Declaratia filosofica a oratorului era ca ne aflam acolo unde ne aflam pentru ca acesta, si nu altul, este locul in care ne dorim sa fim.

La finalizarea prezentarii, tanarul student se gandi ca pentru el afirmatia nu era valabila. Era sarac, avea datorii, se afla cu moralul la pamant si, totusi, isi dorea sa aiba bani si sa fie optimist in privinta viitorului.

In schimb, dupa cateva saptamani, tanarul student intelese ca se afla acolo unde se afla din cauza alegerilor si deciziilor sale. Tot incercase sa ajunga din 'Punctul A' in 'Punctul B' mergand de fiecare pe acelasi drum. Dintr-o data intelese ca era timpul sa schimbe directia.

Intr-una din cartile lui, Thomas Sikking spunea: "Nu esti produsul unui camin distrus, al unei economii devastate, al unei lumi aflate in razboi, al unui grup minoritar, al unei familii de alcoolici sau al unui cartier de saraci. Esti produsul propriilor tale procese de gandire si tot ceea ce gandesti astazi reprezinta piatra de incercare a zilei de maine."

Despre acceptare

Un rege avea un fiu destept si curajos. Ca sa-l pregateasca pentru a infrunta viata, il trimise la un batran intelept.

- "Lumineaza-ma, inteleptule, ce trebuie sa stiu in viata?"

- "Vorbele mele se vor pierde precum urmele pasilor tai pe nisip. Dar o sa-ti dau totusi cateva sfaturi. In drumul tau prin viata vei intalni trei porti. Citeste ce scrie pe fiecare dintre ele. O dorinta mai puternica decat tine te va impinge sa le urmezi. Nu pot sa-ti spun mai mult. Acum du-te… Urmeaza drumul acesta drept din fata ta." 

Batranul intelept disparu si tanarul porni pe drumul vietii. 

Nu dupa mult timp, se gasi in fata unei porti mari, pe care se putea citi: "SCHIMBA LUMEA". 

- "Asta era si intentia mea.", gandi printul, "caci chiar daca sunt lucruri care imi plac pe aceasta lume, altele nu-mi convin deloc." Atunci incepu prima sa lupta. Idealul sau, abilitatea si vigoarea sa il impinsera sa se confrunte cu lumea, sa intreprinda, sa cucereasca, sa modeleze realitatea dupa dorinta sa. El gasi placerea si betia cuceritorului, dar nu si alinarea inimii. Reusi sa schimbe cateva lucruri, dar multe altele ii rezistara.

Anii trecura. Intr-o zi il intalni din nou pe batranul intelept, care-l intreba: 

- "Ce-ai invatat tu pe acest drum?" 

- "Am invatat sa deosebesc ceea ce e in puterea mea de ceea ce imi scapa, ceea ce depinde de mine de ceea ce nu depinde de mine."

- "Bine." zise batranul. "Utilizeaza-ti fortele pentru ceea ce sta in puterea ta si uita ceea ce-ti scapa printre degete." Si disparu. 

Putin dupa aceasta intalnire, printul se gasi in fata celei de-a doua porti pe care statea scris: "SCHIMBA-I PE CEILALTI". 

- "Asta era si intentia mea." gandi el. "Ceilalti sunt sursa de placere, bucurii si satisfactii, dar si de durere, necazuri si frustrari.” El se ridica deci contra a tot ce-l deranja sau nu-i placea la cei din jurul sau. Incerca sa le patrunda in caracter si sa le extirpe defectele. Aceasta fu a doua lupta a sa.

Intr-o zi, pe cand medita asupra utilitatii tentativelor sale de a-i schimba pe ceilalti, il intalni din nou pe batranul intelept, care-l intreba: 

- "Ce ai invatat tu, deci, pe acest drum?"

- "Am invatat ca nu ceilalti sunt cauza sau sursa bucuriilor sau necazurilor, a satisfactiilor sau infrangerilor mele. Ei sunt doar prilejul, ocazia care le scoate la lumina. In mine prind radacina toate aceste lucruri." 

- "Ai dreptate." spuse batranul. "Prin ceea ce ceilalti trezesc in tine, ei te descopera in fata ta. Fii recunoscator celor care fac sa vibreze in tine bucuria si placerea, dar si celor care fac sa se nasca in tine suferinta sau frustrarea, caci prin ei viata iti arata ce mai ai inca de invatat si calea pe care trebuie s-o urmezi." 

Nu dupa multa vreme, printul ajunse in fata unei porti pe care scria: "SCHIMBA-TE PE TINE INSUTI". 

- "Daca eu sunt cauza problemelor mele, atunci inseamna ca asta imi ramane de facut." isi zise el si incepu lupta cu el insusi. El cauta sa patrunda in interiorul sau, sa-si combata imperfectiunile, sa-si inlature defectele, sa schimbe tot ce nu-i placea in el, tot ce nu corespundea idealului sau.

Dupa cativa ani de lupta cu el insusi, dupa ce cunoscu cateva succese dar si esecuri si rezistenta, printul il intalni iarasi pe batranul intelept, care-l intreba: 

- "Ce ai invatat tu pe acest drum?"

- "Am invatat ca exista in noi lucruri pe care le putem ameliora, dar si altele care ne rezista si pe care nu le putem invinge."

- "Asa este." spuse batranul. 

- "Da, dar m-am saturat sa lupt impotriva a tot, a toti si chiar impotiva mea! Oare nu se termina niciodata? Imi vine sa renunt, sa ma dau batut si sa ma resemnez."

- "Asta va fi ultima ta lectie, dar inainte de a merge mai departe, intoarce-te si contempla drumul parcurs." raspunse batranul si apoi disparu. 

Privind inapoi, printul vazu in departare spatele celei de-a treia porti pe care statea scris: "ACCEPTA-TE PE TINE INSUTI". Printul se mira ca n-a vazut cele scrise atunci cand a patruns prima data prin acea poarta, dar in celalalt sens. "In lupta devenim orbi." isi spuse el. Si mai vazu zacand pe jos, peste tot in jurul lui, tot ce a respins si a invins in lupta cu el insusi: defectele, umbrele, frica, limitele sale. Le recunoscu pe toate si invata sa le accepte si sa le iubeasca. Invata sa se iubeasca pe el insusi, fara sa se mai compare, sa se judece, sa se invinovateasca.

Il intalni din nou pe batranul intelept, care-l intreba: 

- "Ce-ai invatat in plus pe acest drum?"

- "Am invatat ca urand sau detestand o parte din mine inseamna sa ma condamn sa nu fiu niciodata de acord cu mine insumi. Am invatat sa ma accept in totalitate, neconditionat."

- "Bine, acesta este primul lucru pe care nu trebuie sa-l uiti in viata, acum poti merge mai departe."

Printul zari in departare cea de-a doua poarta, pe spatele careia scria "ACCEPTA-I PE CEILALTI". Si in jurul lui recunoscu toate persoanele pe care le-a intalnit in viata sa, pe cei pe care i-a iubit si pe cei pe care i-a urat, pe cei pe care i-a ajutat si pe cei pe care i-a infruntat. Dar spre surpriza sa, acum era incapabil sa le vada imperfectiunile, defectele, lucrurile care altadata il deranjau enorm si impotriva carora luptase.

Batranul intelept aparu din nou si-l intreba: 

- "Ce-ai invatat mai mult decat prima data pe acest drum?" 

- "Am invatat ca fiind in acord cu mine insumi, nu mai am nimic de reprosat celorlati si nici nu ma mai tem de ei. Am invatat sa-i accept si sa-i iubesc asa cum sunt."

- "Bine, acesta este cel de al doilea lucru pe care trebuie sa-l tii minte. Continua drumul."

Printul zari prima poarta, prin care trecuse cu mult timp in urma, si vazu ceea ce era scris pe spatele ei: "ACCEPTA LUMEA". Privi in jurul sau si recunoscu acea lume pe care a dorit s-o cucereasca, s-o transforme, s-o schimbe. Fu izbit de lumina si frumusetea tuturor lucrurilor, de perfectiunea lor. Era totusi aceeasi lume de alta data. Oare lumea se schimbase, sau privirea sa?

Atunci se ivi batranul, care-l intreba: 

- "Ce-ai invatat pe drumul acesta?"

- "Acum am invatat ca lumea este oglinda sufletului meu. Ca eu nu vad lumea, ci ma vad in ea. Cand sunt fericit, lumea mi se pare minunata, cand sunt necajit, lumea imi pare trista. Ea nu este nici vesela, nici trista. Ea exista, atat. Nu lumea ma necajea, ci starea mea de spirit si grijile pe care mi le faceam. Am invatat sa o accept fara sa o judec, fara nici o conditie."

- "Acesta este cel de-al treia lucru important pe care nu trebuie sa-l uiti. Acum esti impacat cu tine, cu ceilalti si cu lumea! Esti pregatit sa pornesti spre ultima incercare: trecerea de la linistea implinirii, la implinirea linistii." spuse el si disparu pentru totdeauna.